Alba Eiragi Duarte Portillo, una líder y educadora trilingüe de ascendencia Aché y Avá Guaraní, ha hecho historia como la primera mujer indígena en la Sociedad de Escritores de Paraguay (SEP). Su poemario bilingüe guaraní-español, Ñe’ê yvoty. Ñe’ê poty (La Flor), publicado en Paraguay en 2016, es una obra que refleja la relación con la naturaleza desde la cosmovisión guaraní. La versión en español es una adaptación libre literaria.
El guaraní, hablado en Paraguay, Argentina